fbpx → Passer directement au contenu principal
The Pan African Music Magazine
©2022 PAM Magazine - Design par Trafik - Site par Moonshine - Tous droits réservés. IDOL MEDIA, une division du groupe IDOL.
Quand Franco donne une leçon de savoir-vivre à la gent masculine
Article
Quand Franco donne une leçon de savoir‑vivre à la gent masculine

PAM vous fait découvrir la traduction d’une des célèbres chansons de l’OK Jazz, « Bina na ngai na respect », signée Ntesa Dalienst. Une chanson qui enseigne aux hommes que l’émancipation des femmes se danse à deux. Une traduction de Kerwin Mayizo.

Cuba honore Ray Lema, et Franco Luambo !
News
Cuba honore Ray Lema, et Franco Luambo !

Le disque hommage que le pianiste Ray Lema a consacré au sorcier de la guitare Franco Luambo vient de recevoir le prestigieux prix international de Cubadiscos, la fête cubaine du disque. Quand un pays de […]

Voici Hazem B, nouvelle signature du label franco-tunisien Shouka !
Article
Voici Hazem B, nouvelle signature du label franco‑tunisien Shouka !

Les influences du duo mythique Bargou08, de la gasba traditionnelle ou de la puissante culture Techno qui sévit dans les clubs des alentours de Tunis… Le producteur Hazem B – fraîchement signé chez Shouka -, […]

Fally Ipupa revient à ses premières amours et rend hommage à Franco et Madilu
News
Fally Ipupa revient à ses premières amours et rend hommage à Franco et Madilu

Dans son clip, la crème de la rumba congolaise a un « Message » pour ses détracteurs. Pour parfaire sa défense, il ressuscite le son de deux grandes icônes. Fally Ipupa passe en revue les […]

Kinsiona : quand Franco pleurait son génial petit-frère
Histoire
Kinsiona : quand Franco pleurait son génial petit‑frère

En août 1970, Bavon Marie-Marie décède dans des circonstances tragiques. Le Grand Maître lui dédie une de ses plus belles et déchirantes chansons.

Chargement
Confirmé
Chargement
Confirmé
Ray Lema : « Tu vas pas faire le voyou comme Franco, toi ? »
Article
Ray Lema : « Tu vas pas faire le voyou comme Franco, toi ? »

Malgré les avertissements de ses parents, Ray Lema partait en cachette écouter les concerts de Franco. Il lui rend un magistral hommage dans un disque enregistré en live à Kinshasa.

Franco : un héritage, des héritiers
Article
Franco : un héritage, des héritiers

Trente ans après sa mort, personne n’a pu remplacer Franco. Mais le « Grand Maître » de la rumba congolaise a fait école, et son héritage a survécu dans la voix et les doigts de certains artistes. […]

Mario : le plus grand succès de Franco, en vidéo sous-titrée
Série
Mario : le plus grand succès de Franco, en vidéo sous‑titrée

Nous sommes à la Cité de La voix du Zaïre, où sont regroupées la radio et la télévision du pays. Franco est au studio Maman Angebi, qui porte le nom d’une grande dame de la […]