Known as a South-American electronic music specialist, label Shika Shika now turns towards West Africa for the third volume of its series A Guide to the Birdsong. PAM talked to El Búho, label manager and compilation co-curator of our feathered friends.